ÖZET
Amaç: Ekstragonadal germ hücreli tümör saptanan komplet androjen insensitivitesi olgusunun tartışılması. Çalışmanın yapıldığı yer: Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Ana Bilim Dalı. Olgu Sunumu: 52 yaşında, sol yan ağrısı, ishal ve zayıflama şikayetleriyle başvuran hastada yapılan tetkiklerinde sol surrenal lojunda kitle saptandı. Kitle ekstirpe edildi ve disgerminom metastazı olarak değerlendirildi. Hastada kromozom analizi ile komplet androjen insensitivitesi olduğu belirlendi. Yapılan bilateral gonadektomi sonrası gonadlar değerlendirildi ve tümöre rastlanmadı. Surrenal lojdan daha önce çıkarılan kitlenin aslında primer tümör olduğu sonucuna varıldı. Sonuç: Komplet androjen insensitivitesi tanısı konulan olguların gonadlarının ve bazı ekstragonadal lokalizasyonların (özellikle retroperitoneal bölgeler) germ hücreli tümörler açısından değerlendirilmesi gerekliliği vurgulanmıştır.

ABSTRACT
Objective: To discuss a case of complet androgen insensitivity with extra-gonadal dysgerminoma. Institution: Dokuz Eylul University Faculty Of Medicine Department Of Obstetrics and Gynecology Case Report: A 52 year old woman was admitted with left flank pain, diarrhea and weight loss and an intra-abdominal mass was determined on left surrenal reagion. The mass was removed and evaluated as metastas of disgerminoma. Complet androgen insensitivity was diagnosed with kromozomal analysis. Gonads were evaluated after bilateral gonadectomy and no tumor was found. First mass which was removed from surrenal region before was thought as primer tumor. Results: Gonads and some extragonadal regions (especially retroperitoneal reagions) of patients with complet androgen ınsensitivity should be evaluated for germ cell tumors.