ÖZET
Amaç: Gebeliğin 37. haftasından önce gerçekleşen doğumlar erken doğum olarak kabul edilmektedir. Erken doğumun önemli nedenlerinden biri de enfeksiyonlardır. Bu çalışmanın amacı, erken ve miadında doğum yapan kadınların ağız ve diş hijyeni hakkındaki bilgilerinin değerlendirilmesidir. Gereç ve Yöntemler: Nisan-Ekim 2010 tarihleri arasında hastaneye başvuran 500 gebe kadın araştırmaya dâhil edilmiştir (164'ü erken doğum, 336'sı miadında doğum). Çalışmaya katılmayı kabul eden kadınlardan anket formu doldurmaları istenmiştir. Ayrıca, diş doktoru tarafından ağız muayeneleri yapılmıştır. İstatistiksel veriler SPSS 16.0 programında değerlendirilmiştir. Verilerin değerlendirilmesinde yüzdelik, Kolmogorov-Smirnow, Mann-Whitney U-testi, ki-kare testi uygulanmıştır. İstatistik anlamlılık sınırı p< 0.05 olarak belirlenmiştir. Bulgular: Araştırmaya katılan kadınların yaş ortalaması 20.6' yıldır. Kadınların %59.2'sinin ilkokul mezunu %59.8'inin ev kadını olduğu tespit edilmiştir. 24-37 hafta arasında doğum yapan kadınların %74.4'ü, 37. haftadan sonra doğum yapan kadınların ise %78'i dişlerini hiç fırçalamamakta veya ara sıra fırçalamaktadır. Erken doğum yapanların %74.4'ü gebelikte ağız bakımının önemini bildiğini söylemiştir. Miadında doğum yapanlarda ise oran %77.7'dir. Erken (%74.4) ve miadında (%77.7) doğum yapan gebelerin diş kontrollerine gitmediği, bu durumun öneminden habersiz oldukları (%64.8) belirlenmiştir. Sonuç: Erken doğum yapanlarda ağız sağlığının daha kötü olduğu görülmüştür. Annelerin ağız ve diş sağlığı bilgilerinde eksiklikler olduğu belirlenmiştir. Bunun sonucu olarak erken doğum yapan kadınların (%49.4) eğer diş kontrolleri hakkında bilgi verilmiş olsaydı daha bilinçli davranacağı tespit edilmiştir (p< 0.05). Doğum yapan kadınların büyük bir oranının hiçbir şekilde bilgilendirilmediği dikkat çekicidir.

ABSTRACT
Objective: Labor which are occurred before 37th week of labor are accepted as preterm-birth. One of major causes of premature birth is infections. Purpose of this study is to evaluate knowledge about oral, dental hygiene of women giving preterm-birth or normal. Material and Methods: 500 pregnant women were included to research between April-October 2010, (164 of them have preterm-birth, 336 have normal). Mothers, who agreed to participate, were asked to complete a questionnaire. In addition, dental examinations were made by a dentist. Statistical data was analysed using SPSS 16.0. Percentage, Kolmogorov-Smirnow, Mann-Whitney U-test, chi-square test were used to evaluate. Statistical significance point is determined as p< 0.05. Results: Mean age of women participated in study is 20.6 years. It was determined that 59.2% of women were graduated from primary-school, 59.8% of them were housewives. 74.4% of women, who give birth between 24th-37th weeks, 78% of them, who give birth after 37th week, never or sometimes brush their teeth, 74.4% of them, who gave preterm-birth, said that they knew the importance of oral-care during pregnancy. This ratio is 77.7% at the ones who gave normal. It was determined that the ones, who gave preterm and the ones who gave normal birth, hadn't gone to dental check and were unaware of importance of this situation (64.8%). Conclusion: It was seen that oral-health is worse at the ones who gave preterm-birth. It was determined that mothers were lack of information about oral, dental health. As a result, it is determined that if information about dental controls had been given to mothers, who gave preterm-birth, they would have behaved consciously. It is remarkable that the large proportion of women, who had given birth, were not informed anyway.