ÖZET
Amaç: Akne vulgaris ve hirsutismuslu kadınların polikistik over insidansı açısından değerlendirilmesi ve akne, hirsutismus ve polikistik over (PKO) varlığı ile hormonal değerler arasındaki ilişkiyi incelemek. Çalışmanın Yapıldığı Yer: Fırat Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum AD, Biyokimya AD, Dermatoloji AD. Materyal ve Metod: Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD ile Dermatoloji AD polikliniklerine başvuran akne ve hirsutismus şikayetleri olan kadınlar ile kontrol grubu olarak sağlıklı ve gönüllü kadınlar üzerinde yapıldı. Çalışmada gruplar; grup I (Kontrol, n=38), grup II (Yalnız PKO li hastalar, n=21), grup III (Hirsutismus + PKOli hastalar, n=38), grup IV (Akne + PKO li hastalar, n=18), grup V (Akne + Hirsutismus + PKO li hastalar, n=32) ve grup VI (Akne + Hirsutismuslu hastalar, n=15) olarak tespit edildi. Gruplar arasında akne, hirsutismus ve PKO varlığı ile hormon profili arasındaki ilişki incelendi. Hirsutismus varlığı Ferriman Galeway kriterlerine göre belirlendi. Polikistik over tanısı foliküller fazın başında pelvik ultrasonografi ile Adams kriterlerine göre saptandı. Hormon ölçümleri DHEAS, Prolaktin, Testosteron, Luteinizan hormon (LH), follikül stimulan hormon (FSH), Östradiol hormonları midfoliküller fazda alınan kan örneklerinde çalışıldı. Bulgular: Akneli hastalarda PKO bulunma insidansı %74, hirsutismuslu hastalarda PKO insidansı %77, sağlıklı kontrol grubunda PKO insidansı %21 olarak tespit edildi. PKO ve akneli, PKO ve hirsutismuslu gruplarda sağlıklı kontrol grubuna göre serum LH düzeyinde anlamlı bir artışın olduğu bulundu (sırasıyla, p<0.001, p<0.05). Hirsutismus, akne, PKO bir arada olan hastagrubunda ise serum testosteron düzeyi kontrol grubuna göre anlamlı olarak yüksekti (p<0.05). Kontrol grubuna göre PKOli bütün gruplarda LH/FSH oranının yaklaşık 3 kat arttığı tespit edildi. Sonuç: Akne vulgarisli ve hirsutismuslu kadınlarda PKO insidansının artmış olduğu ve bu hastalarda androjen hormonlardan testosteron seviyesinin PKO olmayanlara göre anlamlı ölçüde yüksek olduğu görüldü (p<0.001).

ABSTRACT
Objective: The aim of this study was to investigate the incidence of polycystic ovary syndrome (PCO) of the women with acne vulgaris and hirsutismus. Also, to evaluate the correlations between hormon profile and acne, hirsutismus, and PCO. Institution: Fırat University Faculty of Medicine, Departments of Obstetrics and Gynecology, Biochemistry and Dermatology, Elazığ. Materials and Methods: This study was performed on patients admitted to departments of Dermatology and Obstetrics and Gynecology with acne and hirsutismus complaints. Patients were divided into 6 groups as follow: Group I (Control, n=38), Group II (Patients with only PCO, n=21), Group III (Hirsutismus and PCO, n=38), Group IV (Acne and PCO, n=18), Group V (Acne + Hirsutismus + PCO, n=32) and Group VI (Acne + Hirsutismus, n=15). Presence of acne, hirsutismus and PCO and hormone profiles were examined. Presence of hirsutismus was determined based on Ferriman Galeway Criteria. Diagnosis of Polycystic Ovary was performed by pelvic ultrasonography at the beginning of folliculer phase according to Adams criteria. Hormon levels (Dehidroepiandrostenedione sulphate (DHEAS), prolaktin, testosteron, Luteinizing hormone (LH), follicule stimulating hormone (FSH), Estradiol) were studied on blood samples drawn at midfollicular phase. Results: The incidence of PCO was 74% in patients with acne vulgaris. On the other hand, the incidence of PCO was 21% in control patients (p<0.001). The incidence of PCO syndrome was 77% in the hirsutismus group, but 21% in the control group (p<0.001). When compared to the control group, serum LH levels were significantly high in both PCO-acne and PCO-hirsutismus groups. Patients who had hirsutismus-acne-PCO had significantly high testosterone level according to the control group. Compared to the control group, LH/FSH ratio were increased 3 fold in PCO groups.Conclusion: The incidence of PCO syndrome was increased in patients who had both acne vulgaris and hirsutismus. Testosterone levels of these patients was significantly higher than the women without PCO (p<0.001).