ÖZET
Amaç: 36.5 kilo ağırlığında müsinöz over kisti ve diğer overde matür teratom saptanan olgunun sunumu. Çalışmanın yapıldığı yer: İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı. Materyal ve Metod: Batında aşırı derecede gerginlik, sağ bacakta ödem, taşipne ve dispne tablosu ile müracat eden olgu over tümörü ön tanısı ile opere edildi. Bulgular: Operasyonda, dev sağ over kisti ekstirpe edildi ardından sırasıyla sitolojik inceleme için örnekler alındı, histerektomi, sol salpingo-ooforektomi, omentektomi, paraaortik lenf örneklemesi, appendektomi ve kolesistektomi yapıldı. Hasta ameliyat sonrası 10. günde taburcu edildi. Histopatolojik inceleme sonucu sağ overde müsinöz kistadenom, sol overde ise matür teratom olarak bildirildi. Sonuç: Dev over kistleri sağlık hizmetlerinin yaygınlaşması ve eğitim düzeyinin artması nedeni ile karşımıza çok nadiren çıkmaktadır. Kliniğimizde şu ana kadar bu büyüklükte bir over kistine rastlamamış olmamız nedeni ile bu olgu sunulmuştur.

ABSTRACT
Objective: To present a case with a huge mucinous cystadenoma weighing 36.5 kg and a mature teratoma in the opposite ovary. Institute: University of İstanbul, İstanbul Faculty of Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology. Material and Methods: A patient with distended abdomen, significant edema of the right leg, tachypnea was operated because of ovarian tumor. Results: Management of the patient included total abdominal hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy without rupture of the cyst, sampling for cytologic evaluations, partial omentectomy, appendectomy, paraaortic lymph node sampling and cholecystectomy because of cholelithiasis. There was not any postoperative complication. The pathologial report of the huge cyst was mucinous cystadenoma and mature cystic teratoma of the opposite ovary. She was discharged home on postoperative day 10. Conclusion: Giant ovarian cysts are now rarely seen because of the development in health care systems and education. This was the largest ovarian cyst in our clinic we have seen before.