ÖZET
Amaç: Epizyotomi sonrası ağrının sağaltımında diflunisal ve parasetamolün analjezik etkinliklerinin randomize çalışma biçiminde karşılaştırılması Çalışmanın Yapıldığı Yer. Ege Üniversitesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı, İzmir Materyal ve Metod: Çalışmaya epizyotomi sonrası ağrısı olan 100 hasta alındı. Hastalar randomize olarak 50 hastalık iki guruba ayrılarak günde 1.5 g paracetamol üç eşit doza bölünerek veya günde 1 g diflunisal iki eşit doza bölünerek peroral verildi. Ağrı şiddeti ağrı skoru ile 2, 6, 24, 36. saatlerde değerlendirildi ve ortalama ağrı skoru hesaplandı. Bulgular: Paracetamol veya diflunisal alan hastaların işlem sonrası saatlere göre hesaplanan ağrı skorları arasında istatistik olarak anlamlı fark saptanmadı(p>0.05). Parasetamol veya diflunisal alan hastaların işlem sonrası saatlere göre hesaplanan ortalama ağrı skorları arasında da istatistik olarak anlamlı fark saptanmadı(p>0.05). Sonuç: Bu sağaltım dozunda diflunisal ağrının giderilmesinde parasetamol kadar etkilidir. Yan etki her iki ilaç ile de düşük ve kabul edilebilir oranda görülmüştür.

ABSTRACT
Objective: To compare the analgesic efficacy of diflunisal and paracetamol in women requiring pain relief after episiotomy in a randomized study. Institution: Ege University Faculty of Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, İzmir. Materials and Methods: A total of 100 women requiring pain relief after episiotomy were enrolled in the study. The patients were randomized into two groups to receive either 1.5 g of paracetamol divided in equal three doses or 1g of diflunisal divided in equal two doses daily. Pain intensity was assessed with pain relief scores 2, 6, 24, and 36 hours after the procedure and the mean pain score was calculated. Results: The difference between the pain scores of patients taking paracetamol or diflunisal related to hours after the procedure was found to be statistically insignificant (p>0.05). The difference between the mean pain scores of patients taking paracetamol or diflunisal related to hours after the procedure was also found to be statistically insignificant (p>0.05). Conclusion: Diflunisal was found to be as effective as paracetamol at this dosage regimen in the treatment of post-episiotomy pain. Adverse reactions were rare and acceptable with both drugs.