ÖZET
Obstrükte hemivajen ve uterus didelphis nadir görülen müllerian kanal anomalilerinden olup, nadiren Henlyn-Werner-Wunderlich sendromu olarak da adlandırılır. Hastalar genellikle, menarştan sonra, hematometrokolposa sekonder gelişen dismenore yakınması ile başvururlar. Kliniğimizde, 2000 ile 2007 yılları arasında uterus didelfis ile birlikte obstrükte hemivajen ve ipsilateral renal agenezi tanısı 4 olguda konulmuştur. Hastaların tümüne, septum rezeksiyonu yapılmıştır. Tedavi sonrası bütün hastalarda semptomlar gerilemiştir. Bir olgumuz ise gebe kalmış ve miadında doğum yapmıştır. Sonuç olarak; Uterus didelfis ile birlikte obstrükte hemivajen tanısı nadiren konur, fakat akut veya kronik karın ağrısı ile gelen kadın hastalarda ayırıcı tanıda mutlaka düşünülmesi gerekir. Cerrahi tedavi ile çok iyi sonuçlar alınır.

ABSTRACT
Uterus didelphys with obstructed hemivagina and ipsilateral renal agenesis is a rare entity, sometimes referred to as Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome (HWW). Commonly reported to present after menarche with progressive dysmenorrhoea secondary to hematometrocolpos. Four patients were diagnosed with uterus didelphys with obstructed hemivagina associated to ipsilateral renal agenesis from 2000 to 2007. All of the patients eventually underwent definitive surgical management involving transvaginal resection of the obstructing septum. All of patients have been reported resolution of their presenting symptoms. One patient subsequently achieved a pregnancy resulting in a healthy term baby delivered. In conclusion; the diagnosis of uterus didelphys with obstructed hemivagina is uncommon but should be considered in women presenting with acute or recurrent abdominal pain. Surgical management is mostly very successful and results in resolution of symptoms.