ABSTRACT
Most adnexal masses in pregnancy are diagnosed incidentally in the first trimester. Most of these are benign,asymptomatic and spontaneously disappear by 16 weeks of gestation. But some of the masses may persist and may cause serious problems, such as torsion, rupture, obstruction to vaginal delivery and delay of malignancy diagnosis. Ultrasonography is the first-line imaging modality used for evaluating adnexal masses. Ultrasound characterization of the complexity and size of the adnexal mass can assist with the prediction of malignancy. Making the decision to operate an adnexal mass diagnosed in pregnancy is often difficult. Some investigators recommend expectant management and others recommend surgical management. The obstetrician must balance the risks and benefits of surgery or observation by taking both mother and fetus into account. In this report, we present a case of huge, multiloculated ovarian benign cyst in twin pregnancy which grew rapidly during the second trimester, like a malignant mass and managed surgically.

ÖZET
Gebelikteki çoğu adneksiyal kitleler ilk trimesterde tesadüfen teşhis edilirler. Bunların pek çoğu benign ve asemptomatiktir ve 16. gebelik haftasında spontan olarak yok olur. Fakat bazıları sebat edebilir ve torsiyon, rüptür, doğumu zorlaştırma ve malignitenin tanınmasını geciktirme gibi ciddi problemlerle sonuçlanabilir. Adneksiyal kitleleri görüntülemek için öncelikli araç ultrasonografidir. Bir adneksiyal kitlenin sonografik görüntülemedeki özellikleri, büyüklüğü ve anatomik kompleks yapısı, malignite tahmininde yardımcı olabilir. Gebelikte teşhis edilen bir adneksiyal kitle için operasyon kararı vermek genellikle zordur. Bazı araştırmacılar gözlemsel yaklaşımdan yana iken diğerleri cerrahi tedaviden yanadırlar. Bir kadın doğum uzmanı hem anne hem de fetusu göz önüne alarak gözlem ya da cerrahi tedavinin risk ve faydalarını iyi dengelemek zorundadır. Bu olgu raporunda; ikiz bir gebelikte özellikle ikinci trimesterde süratle büyüyen, septasyon gösteren, malign bir kitleyi taklit eden ve cerrahi olarak tedavi edilen benign bir kitle sunulmuştur.