ÖZET
Amaç: Preterm doğum ikiz gebeliklerede perinatal mortalite ve morbiditeyi arttıran en önemli nedendir. Servikal kanal uzunluğunun sonografik olarak ölçülmesi preterm doğum eyleminin saptanmasında yararlı olmaktadır. Bu çalışmada erken midtrimester transvaginal yoldan ölçülen servikal kanal uzunluğu ikiz gebeler ile tekiz gebelerde karşılaştırılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Bir yıllık süre içersinde 235 nullipar gebe hastanın (%54.5 tekiz ve % 45.5 ikiz) servikal kanal ölçümleri gebeliğin 16. ile 18 haftaları arasında transvaginal yoldan yapılmıştır. Bulgular: Çalışmaya katılan tüm tekiz gebelerde median servikal kanal uzunluğu 38 mm (18-47) iken, ikizlerde median 34.3 mm (22-38) olarak bulunmuştur (p<0.0001). Gebelik haftasına göre tekiz ve ikiz gebeler karşılaştırıldığında, tüm hafta gruplarında servikal kanal uzunluğu ikiz gebelerde istatistiksel olarak daha az saptanmıştır. Sonuç: İkiz gebelerde erken midtrimester dönemde servikal kanal uzunluğu tekiz gebelere göre daha kısa olmaktadır. Preterm eylem taraması için servikal kanal uzunluğu ölçümü yapılan programlarda ikiz gebelere daha erken gebelik haftalarında değerlendirme yapmak gerekebilir.

ABSTRACT
Objective: Preterm delivery is the leading reason for increasing perinatal morbidity and mortality among twin pregnancies. Cervical channel length measurement has been found to be useful in predicting preterm delivery. In this study transvaginal cervical channel length measurements by sonography were compared between singleton and twin pregnancies. Material and Methods: In a one year period, 235 pregnancies (singleton 54.5% and twins 45.5%) were undergone transvaginal ultrasonography for measurment of cervical lengths between 16th to 18th of weeks of gestation. Results: Mean median cervical length among singletons was 38 mm (18-47) while in twins, it was 34.3 mm (22-38) (p<0.0001). For each gestational weeks mean cervical lengths were significantly shorter in twin pregnancies compared to singletons. Conclusion: Cervical channel among twin pregnancies seems to be shorter compared to singletons during early midtrimester. Cervical length measurement of twin pregnancies should be done in earlier gestational weeks in programs where preterm delivery risk assessment was performed with cervical channel evaluation by transvaginal ultrasonography