ÖZET
Amaç: Araştırma, menopoz dönemindeki kadınların cinsel disfonksiyonlarını ve bunu etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Araştırmada veri toplama aracı olarak, kadınların sosyo-demografik özelliklerini, tıbbi anamnezlerini, jinekolojik ve obstetrik özelliklerini belirlemeye yönelik 13 sorudan oluşan "Anket Formu", kadınların cinsel fonksiyonlarını ölçmeye yönelik hazırlanan "Cinsel Fonksiyon Sorgulama İndeksi" kullanılmıştır. Araştırma, Manisa'da belirlenen bir Aile Sağlığı Merkezi (ASM)'nden hizmet alan, 40-65 yaşları arasında olan, en az bir yıl süreyle mensturasyon görmeyen, üreme organları ile ilgili problem yaşayan, en az ilkokul mezunu, evli, araştırmaya katılmayı kabul eden 232 kadın ile yapılmıştır. Bulgular: Araştırmaya katılan kadınların yaş ortalamasının 52,66±4,22, %48,3'ünün bir-iki kez gebe kaldığı, ortalama menarş yaşının 13,05±1,10 ve menopoz yaşının 46,85±3,75 olduğu belirlenmiştir. Kadınların Cinsel Fonksiyon Sorgulama İndeksi puan ortalamasının 24,82±10,82 olduğu ve %74,6'sının kesme noktasının (30 puan) altında puan aldığı belirlenmiştir. İndeks alt boyutlarından; Cinsel Doyum alt boyutu puan ortalamasının 7,85±3,01, Cinsel İlişki Sıklığı/Libido alt boyutu puan ortalamasının 10,11±5,36, Cinsel İlişkide Rahatsızlık alt boyutu puan ortalamasının 6,85±3,14 olduğu saptanmıştır. Sonuç: Kadınların çoğunluğunun Cinsel Fonksiyon Sorgulama İndeksi'nden düşük puan almaları nedeni ile cinsel disfonksiyon yaşadıkları görülmektedir. Birinci basamak sağlık hizmetleri kapsamında bulunan ASM'de, kadın ve çocuk odaklı hizmet sunulduğundan, daha çok kadınlar tarafından kullanılan sağlık birimleri konumundadırlar. Bu nedenle, ASM'lerin kadın cinsel sağlığının değerlendirilmesi ve bu konuda sorun yaşayan kadınların erken dönemde belirlenerek ayrıntılı tetkik ve tedavi için uygun merkezlere sevk edilmesinde kilit noktalar olabileceği düşünülmektedir.

ABSTRACT
Objective: This study was done to determine sexual dysfunction and factors that may affect sexual dysfunction in menopausal women. Material and Methods: Research data was collected by using a "Questionnaire Form" of 13 questions about women's socio-demographic characteristics, medical anamnesis, gynecologic and obstetric characteristics; a "Sexual Function Index" to measure sexual functions. Research was carried out in the specified medical institute in Manisa, with 232 women who were between the age of 40 and 65; who haven't menstruated for at least one year, who have problems with their reproductive organs, who were at least primary school graduate and married and who agreed to participate in the research. Results: It was determined that women's average age was 52.66±4.22; 48.3% of women had become pregnant once or twice and that the average menarche age was 13.05±1.10 and the average menopause age was 46.85±3.75. Average score of Sexual Function Inquiry Index of women was set 24.82±10.82 and it determined that 74.6% of them took points under the cut-point (30 points). In Index sub-dimensions; Average score of Sexual Satisfaction subscale was set 7.85±3.01, average score of Sexual Relationships Incidence/Libido subscale was set 10.11±5.36, average score of Sexual Relationship Discomfort subscale was set 6.85±3.14. Conclusion: Almost all women suffer sexual dysfunction because of receiving the low score in Sexual Function Inquiry Index. In our country, Family Health Centers which are situated within primary health care services are used mostly by the women because of women and children-oriented service. Therefore, these units have an important role in women\\s sexual health assessment, women awareness rising by the health education programs.