ÖZET
On yıl önce sol ooferektomi sonucu endometriyozis tanısı alan 48 yaşında multipar hastaya dış merkezde sağ over kisti tanısıyla kistektomi uygulanmıştır. Histopatolojik inceleme sonucu mikst (seröz papiller & müsinöz tip) epitelial over tümörü tanısı konmuştur. Kliniğimizde adjuvan 3 kür taxol + karboplatin verildikten sonra sekonder cerrahi sitoredüksiyon uygulanmıştır. Sağ overde endometriyozis & şeffaf hücreli kanser saptanmıştır. FIGO Evre IA. endometriyozis over kanseri için önemli bir risk faktörüdür. Obezite, karşılıksız estrojen kullanımı ve endometriyoziste geçen süre endometriyozis zemininde over kanseri gelişimi için tanımlanan risk faktörleridir. Peri ve postmenopozal dönemde endometriyozis olgularına yaklaşımda bu özelliklerin dikkate alınması gereklidir. Fertilitesini tamamlamış, perimenopozal endometriyozis olgularında komplet eksizyon yapılması, komplet eksize edilemeyen olguların 6 ayda bir Ca125 ölçümü ve transvajinal ultrasonografi ile izlenmesi, estrojen replasmanı gerektiğinde mutlaka progesteron eklenmesi önerilmelidir.

ABSTRACT
A fourty eight years old, multiparous patient who was diagnosed ovarian endometriosis by left oophorectomy 10 years ago was performed right ovarian cystectomy at another medical center. The histopathological investigation revealed mixed (serous papillary & mucinous type) epithelial ovarian tumor. After three cure of taxol and carboplatin chemotherapy given as an adjuvant therapy, secondary cytoreductive surgery was performed. Endometriosis and clear cell carcinoma were established at right ovary. FIGO was stage IA. Endometriosis is an important risk factor for ovarian carcinoma. Obesity, unopposed estrogen usage, and the duration of endometriosis are the risk factors for the development of ovarian carcinoma on the endometriosis background. During peri and postmenopausal period, these features should be taken into account for the approach of the endometriosis cases. Complete excision should be performed on perimenopausal endometriosis cases that completed their fertility. Cases that couldn't be completely excised should be proposed monitorisation by Ca125 measurement and transvaginal ultrasonography once in a six month. Progesterone should be added when estrogen replacement is needed.