ÖZET
Amaç: Ovaryan dermoid kistlerde CA 19-9 seviyesinin değerlendirilmesidir. Gereç ve Yöntemler: İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniğinde 2006-2010 yılları arasında tedavi edilen ve patolojik olarak matür kistik teratom tanısı doğrulanmış 114 hastanın klinikopatolojik özellikleri ve tümor belirteçleri retrospektif olarak tarandı. Hastalar serum CA 19-9 seviyelerine göre iki gruba ayrıldı; grup 1: Normal, grup 2: Yüksek. Hasta yaşı, tümor büyüklüğü ve bilateralitesi ve tümör belirteçleri karşılaştırıldı. Bulgular: Tüm hastaların ortalama yaşı 40.7 ± 12.3 (20-75) yıl idi. Dokuz (%12.5) hasta postmenopozal idi. Tümör çapı 2-25 cm arasında idi. Ortalama serum CA 19-9 seviyesi 39.2 ± 76.8 U/mL, ortalama serum CA 125 seviyesi 23.8 ± 29.1 U/ml, ortalama serum AFP seviyesi 1.8 ± 1.5 ng/mL, ortalama serum CEA seviyesi 1.7 ± 1.5 ng/ml ve ortalama CA 15-3 seviyesi 15.3 ± 6.7 U/mL idi. Beş tümör belirteci içinde CA19-9, seviye yüksekliği oranı (%19.4) en yüksek olandı. Gruplar arasında; ortalama yaş, ortalama tümör çapı ve diğer tümör belirteçleri arasında istatistiki farklar yoktu. Sonuç: Matür kistik teratomda en fazla artış gösteren tümör belirteci olarak CA 19-9 bulunmuştur. Ancak, bu artış oranı matür kistik teratom tanısında, tek başına kullanışlı bir belirteç olduğunu göstermemektedir. Ayrıca, tümör büyüklüğü ve bilateralite ile tümör belirteçleri arasında da bir ilişki tespit edilememiştir.

ABSTRACT
Objective: We aimed to evaluate the CA 19-9 levels in ovarian dermoid cysts. Material and Methods: Tumor markers and clinicopathologic features of 114 patients, treated between 2006-2010 in Department of Obstetrics and Gynecology, Istanbul Education and Research Hospital were evaluated retrospectively. All patients pathology reports revealed mature cystic teratoma. Patients evaluated according to the CA 19-9 levels (group1: normal,group2: high). Age, tumors size, bilaterality and CA19-9 levels were studied. Results: Mean age of the patients was 40.7 ± 12.3 (20-75). Nine patients (%12.5) were at postmenopausal ages. Tumor diameters were between 2-25 cm. Mean serum CA 19-9 level was 39.2 ± 76.8 U/mL, mean serum CA 125 level was 23.8 ± 29.1 U/ml, mean serum AFP level was 1.8 ± 1.5 ng/mL, mean serum CEA level was 1.7 ± 1.5 ng/mL and mean serum CA 15-3 was 15.3 ± 6.7 U/mL. CA19-9 levels were the highest marker among patients (%19.4). Differences in mean age, tumor diameters and tumor marker levels excluded CA 19-9, were not statistically significant between two groups. Conclusion: Ca19-9 is the most frequent tumor marker detected high in mature cystic teratoma patients. Yet it is not sufficient alone for diagnosis. Tumor size and bilaterality is not correlated to the tumor marker levels.