ÖZET
Amaç: Gebe kadınların HIV/AIDS konusunda bilgileri ile tarama testleri ve pozitif test sonucunun açıklanması yöntemleri konusundaki tutumları hakkında bilgi edinmektir. Gereç ve Yöntemler: Kocaeli'nin doğum hızı yüksek semtlerindeki sağlık ocaklarına kayıtlı 494 sağlıklı gebeyle anket yapılmış; bağımsız değişken olarak alınan demografik özellikler ve hastalık/test hakkında bilgi ile tarama testi ve açıklama yöntemi tercihleri arasındaki ilişki ki-kare analizi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Yarıdan fazlası multipara olan gebelerin %39.9'u HIV tarama testleri hakkında bilgi sahibidir ve %10.7'si gebeliği sırasında HIV testi yaptırmıştır. Büyük çoğunluğu tüm gebelere HIV/AIDS ve HIV testi hakkında bilgi verilmesini tercih etmekle birlikte; %43.9'u testin tüm gebelere zorunlu kılınmasını, %23.9'u tüm gebelere önerilmesini ve gönüllü olanlara yapılmasını, %21.1'i de sadece yüksek risk grubundaki gebelere önerilmesini tercih etmiştir. Gebelerin %74.1'i pozitif test sonucunun önce kendilerine bildirilmesini ve %40.9'u cinsel eşe açıklamayı doktoruyla beraber gebenin kendisinin yapmasını tercih etmiştir. Sonuç: Çalışmamızda gebelerin büyük çoğunluğu tüm gebelerin AIDS/HIV konusunda bilgilendirilmesini istemektedir. Ülkemizde test öncesi ve sonrası danışmanlık hizmetleri uygulamaya konmalı ve geç kalınmadan hastanın aydınlatılmış onamının elde edilmesi, gönüllülüğünün sağlanması ve mahremiyetinin korunması konusundaki etik kuralları gözeten ulusal politikalar oluşturulmalıdır.

ABSTRACT
Objective: To assess the pregnant women's attitudes and preferences toward prenatal human immunodeficiency virus (HIV) testing and disclosure, their knowledge about AIDS and HIV screening tests. Material and Methods: A self-administered questionnaire was applied to 494 healthy pregnant women in five rural health centers in Kocaeli, Turkey. A demographic characteristics and AIDS/HIV testing knowledge of the participants were compared by using chi-square analysis their attitudes and preferences about prenatal HIV testing and disclosure. Results: 39.9% of the women who more than half were multipara were aware of HIV test and 10.7% had HIV testing during pregnancy. Most of those stated that all women should be informed about AIDS and HIV screening tests. 43.9% believes in mandatory while 23.9% believes in voluntary of HIV test in pregnancy. 21.1% of them stated that tests should be recommended to only pregnant women at risk. 74.1% pregnant women preferred to be the first to know the positive result and 40.9% preferred that disclosure to the partner should be done by pregnant women accompanying their physician. Conclusion: The majority of the participants expected that all women should be informed about AIDS/HIV and screening test in pregnancy. In Turkey, pre and post-test counselling should carry out and should make national policies about screening tests; ethical principles and rules such as informed consent, respect to privacy and confidentiality must be considered.