ÖZET
Prenatal over kistler yenidoğan kızlarda abdominal lezyonların önemli bir kısmını oluşturmakta olup, çoğu unilateraldir. Over kistlerinin çoğu foliküler ya da lüteal kökenlidir. Bu kistlerin prognozları genel olarak iyi olmakla beraber bazen torsiyon, kanama, rüptür gibi komplikasyonlara yol açtığı bilinmektedir. Özellikle büyük boyutta olan basit kistler ve komplike kistler over dokusunu kurtarmak açısından tedavi edilmelidir. Prenatal over kistleri sıklıkla rutin fetal ultrasonografi ile tespit edilebilir. Büyük basit kistler ve komplike kistlerin, potansiyel komplikasyonlarının takibi açısından da ultrasonografi oldukça yararlı bir inceleme yöntemidir. Bu yazıda over ve tuba uterinada doku kaybına neden olan prenatal hemorajik over kisti torsiyonunun ultrasonografi ve manyetik rezonans görüntüleme bulguları tartışılmış ve ilgili literatürler gözden geçirilmiştir.

ABSTRACT
Prenatal ovarian cysts are responsible for the majority of the abdominal masses in newborn girls and are mostly unilateral. Most ovarian cysts are follicular or luteal in origin. The prognoses of these cysts are usually good but sometimes they may give rise to some complications like torsion, haemorrage or rupture. Especially simple cysts with big size and complicated cysts must be treated to compromise the ovarian tissue. Prenatal ovarian cysts may be diagnosed during routine fetal ultrasonography. Ultrasonography is also a valuable method in the follow-up of the complications of the big sized simple and complicated ovarian cysts. In this article we discuss a torsioned prenatal haemorragic prenatal ovarian cyst that caused tissue loss in the ovary and tuba uterina with sonography and magnetic resonance imaging findings and we also discuss the related literature.