ÖZET
Amaç: Total vaginal prolapsuslu iki olguya uyguladığımız modifiye sakrospinöz ligament süspansiyonu operasyonunu sunmak, cerrahi tekniği ve literatürü gözden geçirmek. Çalışmanın yapıldığı yer: Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı. Materyel ve Metod: Vaginal histerektomi sonrası total vaginal prolapsus gelişen 49 ve 52 yaşlarındaki iki olguya sakrospinöz ligament süspansiyonu uygulandı. Bu operasyonda vaginal kuff sakrospinöz ligamente direk teknik ile asıldı. Olgular on aylık klinik izlem sonrası değerlendirildi. Bulgular: On aylık izlem sonrası, her iki olgu da vaginal prolapsusun tamamen düzeldiği saptandı. Sonuç: Vagina prolapsusunun sağaltımında vaginal yaklaşımın birçok avantajı bulunmaktadır. Bu tekniğin geniş doku diseksiyonu gerektiren yöntemlere oranla uygulanması kadar öğretilmesinin de çok daha kolay olduğu düşüncesindeyiz.

ABSTRACT
Objectives: To present two women, with total vaginal prolapse whom we treated with a modified sacrospinous ligament suspension procedure, to review the literature and surgical technique. Institution: Ege University School Of Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology. Materials and Methods: The modified sacrospinous ligament suspension procedure was performed to two 49 and 52 years old women who developed total vaginal prolapse after vaginal hysterectomy. The vaginal cuff was suspended to the sacrospinous ligament by direct approach technique. Results: Both patients have been cured of vaginal prolapse after a follow-up time of 10 months. Conclusion: The vaginal approach in the treatment of eversion of vagina has many advantages. We suggest that application as well as teaching of this technique is much easier when compared with other techniques requiring a wide tissue dissection.