ÖZET
Amaç: Polikistik over sendromu (PKOS), hayat kalitesini sadece metabolik bozukluklarla değil aynı zamanda eşlik eden psikolojik bozukluklarla da etkilemektedir. Bu çalışmanın amacı, hirsutismus ve beden kitle indeksi (BKİ) gibi parametrelerin PKOS'lu hastalarda beden imajı, anksiyete ve depresyon üzerindeki etkilerini incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmaya 63 PCOS hastası ve yaş açısından uyumlu 55 kontrol hastası dâhil edilmiştir. Çalışmaya dâhil edilen tüm katılımcılar beden imaj ölçeği, Beck Anksiyete ve Depresyon Ölçekleri anket formlarını doldurmuşlardır. Bulgular: PKOS hastalarında ve kontrol grubunda Beck anksiyete ölçeği skoru sırasıyla 13,7±11,2 ve 9,4±7,6 idi. Her ne kadar PCOS hastalarında artmış anksiyete skorları (p=0,019) saptanmış olsa da beden imajı (p=0,198) ve depresyon skorları (p=0,079) açısından anlamlı bir fark saptanmadı. Hirsutismus ve BKİ değerlerinin beden imajı, anksiyete ve depresyon üzerinde etkili olmadığı görüldü. Aynı zamanda PKOS hastalarında bu 3 parametre arasında anlamlı bir korelasyon saptanmadı. Sonuç: PKOS hastalarında hirsutismus ve BKİ'den bağımsız bir şekilde anksiyete skorları yüksek bulundu. PKOS hastalarında bulunan artmış anksiyete skorları hastalığın seyrindeki metabolik değişikliklerle ilişkili olabilmektedir.

ABSTRACT
Objective: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is not only reported to be associated with metabolic abnormalities, as well as psychological disturbances that affects quality of life. The aim of this study is to evaluate whether hirsutismus and body-mass index (BMI) alterations in PCOS is associated with body image, anxiety and depression. Material and Methods: In this study 63 PCOS and 55 age matched controls were evaluated. All participants completed standardized questionnaires including body image scale, Beck anxiety and depression inventories. BMI values and hirsutism existence were also recorded. Results: Beck anxiety scores in PCOS patients and controls were 13.7±11.2 and 9.4±7.6 respectively. Although PCOS women had significant high anxiety scores (p=0.019), no statistical significant difference were observed between groups in terms of body image (p=0.198) and depression (p=0.079). Hirsutismus and BMI values did not seem to effect body image, anxiety and depression. Moreover no correlation was observed between these 3 parameters in PCOS patients. Conclusion: Anxiety scores are more common in PCOS women compared with healthy controls independently from hirsutismus and BMI. Elevated anxiety levels in PCOS women might be associated with metabolic abnormalities during the course of the disease.