ÖZET
Uterus didelfis, obstrükte hemivajina ve ipsilateral renal agenezide sonografik bulguların tanımlanması. On bir yaşında kız pelvik ağrı şikayeti ile hastanemize başvurdu. Klinik ve ultrason bulguları ile uterus didelfis, obstrükte hemivajina ve ipsilateral renal agenezi tanısı konuldu. Laparoskopide uterus didelfis, sağ hematosalpinks saptandı, overler normaldi. Vajinal septumun insizyonu ile hematokolpos drenajı sağlandı ve hastanın septomları düzeldi. Bu anomalide tanı preoperatif ultrason ile konulabilir. Cerrahi girişimler sadece tanısal amaçlı kullanıldığında gereksiz olabilir.

ABSTRACT
To define the sonographic features in uterus didelphys with obstructed hemivagina and ipsilateral renal agenesis. A 11 year-old girl admitted to our hospital complaining of lower abdominal pain. Physical examination and pelvic ultrasound findings established a diagnosis of hematocolpometra secondary to uterus didelphys with unilateral imperforated hemivagina. Laparoscopy revealed a typical appearance of uterus didelphys, right hematosalpinx and normal ovaries. An incision in the vaginal septum allowed dranage of the hematocolpos, providing relief of the patient symptoms. This anomaly can be diagnosed with ultrasound preoperatively. Surgical intervention is unnecessary when used only for diagnostic purpose.