ÖZET
Human papillomavirüs (HPV) enfeksiyonu, en sık cinsel yolla bulaşan hastalıktır. Tanımlanmış 120'den fazla tipi olan HPV'nin, 30 tipi primer olarak kadın ve erkeklerde alt anogenital kanal skuamoz epitelini enfekte etmektedir. HPV enfeksiyonu, kadınlarda servikal, erkeklerde penil ve anal neoplazilerin etiyolojisinde önemli rol oynamaktadır. Yaşlanmayla birlikte yüksek riskli HPV enfeksiyonunun görülme sıklığı artmaktadır. Bu yazıda, polikliniğimize vulvada kaşıntılı lezyon şikâyeti ile başvuran, 62 yaşında ve postmenopozal dönemdeki, eşinde penil intraepitelyal neoplazi bulunan, vulvar kondiloma aküminatalı hasta sunulmaktadır.

ABSTRACT
Human papillomavirus is the most frequent sexually transmitted disease. There have been more then 120 types of HPV identified with 30 of these primarily infecting the squamous epithelium of the lower anogenital tract of women and men. HPV infection plays an important role in etiology of cervical neoplasia in women and penile and anal neoplasia in men. Prevalence of high-risk human papillomavirus among older women is higher. In this case report, a 62-year-old postmenopausal woman, whose husband had penile intraepithelial neoplasi, presented with vulvar pruritic lesions diagnosed as condylomata acuminata is reported.